I think I have read that it is ok to put fat over the cured sinew,, but I have not tried that,,
it seems I was reading an account of Pope and Ishi testing a sinew bow that had fat on the sinew,, but I don't remember what book that was,,

i guess a test bow would be in order, something to test the effect of fat on the sinew and see if it had adverse effect,,