That sounds like a good labour saving technique. The only trouble with the buffalo horn that I've seen in the past is that it can be split almost as easily by the string as it seems to have a grain like wood. Though, I know some have used it with no problems.
For my money, if a choice is available, cow horn is a little tougher, looks prettier and is traditional.
Jeremy
