I think Marc means that while white woods are often MUCH improved by heat tempering, because they are already struggling under compression, osage is already so good, that it improves, or CAN improve, but only a small amount.
Regardless of whether your wood, as in the material itself, needs improving, you can certainly use dry heat to induce reflex.