I'll add some pics a bit later, but the arrows are 11/32, 40# spined boyton pine.  The inserts are buffalo horn, the glue is 2 part epoxy and the tolerance is the best I could do without machining.  They're pretty darn accurate I think.  
It might be what Del mentioned I guess.  I cut the string nock with a multitool saw which is almost the identical width of the string.  I then use a file to smooth and widen then nock until it requires a minute effort to "click" the arrow onto the string.